Partner Services

Apostille & Sworn Translation

Once you receive your Medical Certificate from us, most Spanish and Greek visa applications require it to be apostilled and translated. We’ve arranged exclusive rates for you with a specialist partner.

ℹ️  

These are not The Healthify’s own services. We’ve partnered with The Apostille Service — a specialist UK legalisation company — to offer our clients exclusive discounted access. You will order from and deal with them directly.

FCDO-Registered

Exclusive Client Rates

1–2 Working Days

Our Partner Services

Two services, one trusted partner

The Apostille Service are UK specialists in document legalisation. Both services below are available at discounted rates — exclusive to The Healthify clients.

AP

Apostille Legalisation

£70

Per document · one-time fee

Provided by The Apostille Service

ES

Sworn Spanish Translation

£70

Per page · charged per document page

Provided by The Apostille Service

The Process

What to do after your consultation

Your Medical Certificate is step one. Here’s the complete journey to a visa-ready document pack.

1

Book with The Healthify

Complete your online GP consultation. Receive your signed Medical Certificate — usually the same day.

2

Order your Apostille

Use our partner link to order the FCDO apostille at the exclusive Healthify client rate. Post your certificate to them.

3

Order Sworn Translation (Spain)

If applying for a Spanish visa, also order the sworn Spanish translation — priced per page of your certificate.

4

Submit your visa application

You’ll receive your apostilled and translated certificate ready to submit. Your full document pack is complete.

Processing Time

1–2 Working Days

Partner

The Apostille Service

Apostille Price

£70 per doc

Translation Price

£70 per page

Questions

Common questions answered

Yes — for most Spanish long-stay visa applications (Non-Lucrative, Student, Digital Nomad), your Medical Certificate must be both apostilled and sworn translated into Spanish. Always confirm with your specific consulate before ordering.

Apostille legalisation must be handled by agencies authorised to work with the FCDO, and sworn translations must be carried out by qualified sworn translators. These require different accreditations to medical services. We’ve partnered with The Apostille Service — specialists in exactly this — so you get both at a discounted rate without finding your own providers.

Yes. After your GP consultation, we can post your Medical Certificate directly to The Apostille Service on your behalf. Just let us know when you book and we’ll include the forwarding address.

Greek consulate requirements vary. Some do require apostille; translation requirements differ too. Check with the Greek consulate handling your application. The Apostille Service can process apostilles for your Greece Medical Certificate using the same partner link.

Free UK First Class post (2–3 working days), UK Next Day Courier (£12), Overseas Airmail (£18), and DHL Express from £50. Final delivery cost is confirmed at checkout.

Since these services are provided by The Apostille Service, you’ll deal with them directly for any issues relating to your apostille or translation order. For anything relating to your Medical Certificate itself, contact The Healthify as usual.

Start with your Medical Certificate

Order your certificate first — then head to our partner for apostille and translation.

CQC Regulated

FCDO Compliant

Full Refund Guarantee

Same-Day Certificates

GMC-Registered Doctors

© 2025 The Healthify · admin@thehealthify.staging.mysecurepage.net · +44 (0) 7597 630941

Apostille and translation services are provided independently by The Apostille Service. The Healthify is not responsible for their fulfilment.